-
1 peste
f plaguepersona pest* * *peste s.f.1 plague, pestilence; (st.) Black Death: peste bubbonica, bubonic plague; la peste si diffuse e infuriò in Europa nel quattordicesimo secolo, the Black Death spread and raged over Europe in the 14th century // (vet.): peste bovina, cattle plague; peste suina, aviaria, swine, fowl plague; peste equina, African horse sickness // peste lo colga!, a plague on him! // dire peste e corna di qlcu., to run s.o. down (o to speak ill of s.o.)3 ( fetore) stench, stink* * *['pɛste]sostantivo femminile1) med. plague; (pestilenza) pestilencenon ho la peste! — colloq. scherz. I haven't got the plague!
2) fig. (male, rovina) plague, cursepiccola peste! — you little pest o terror!
•••evitare qcn., qcs. come la peste — to avoid sb., sth. like the plague
dire peste e corna di qcn. — to tear sb. to bits
* * *peste/'pεste/ ⇒ 7sostantivo f.1 med. plague; (pestilenza) pestilence; morire di peste to die from the plague; non ho la peste! colloq. scherz. I haven't got the plague!2 fig. (male, rovina) plague, curseevitare qcn., qcs. come la peste to avoid sb., sth. like the plague; dire peste e corna di qcn. to tear sb. to bits\ -
2 moria
moria s.f.1 (pestilenza) plague, pestilence2 (malattia del bestiame) murrain3 (malattia del pollame) fowl plague4 (bot.) damping-off.* * *[mo'ria]sostantivo femminile1) (epidemia) plague, pestilence2) bot. blight* * *moria/mo'ria/sostantivo f.1 (epidemia) plague, pestilence; moria del bestiame murrain2 bot. blight.
См. также в других словарях:
fowl plague — n AVIAN INFLUENZA * * * avian influenza … Medical dictionary
fowl plague — noun : a highly fatal virus disease of domestic poultry excepting pigeons and of many kinds of wild birds compare fowl cholera * * * fowl plague, a very destructive, infectious disease of domestic poultry, caused by a virus: »Fowl plague strikes… … Useful english dictionary
fowl plague. — See avian influenza. * * * … Universalium
fowl plague — n. avian influenza, avian flu, bird flu, acute and generally fatal viral infectious disease of chickens and other domestic and wild birds (characterized by fever, swollen head and neck, color of the comb and wattle is bluish black, diarrhea and… … English contemporary dictionary
fowl plague — noun a serious infectious disease of poultry caused by an influenza virus … English new terms dictionary
fowl plague. — See avian influenza … Useful english dictionary
fowl-pest — fowlˈ pest noun 1. An acute contagious virus disease of birds (also fowlˈ plague) 2. Another similar disease, Newcastle disease • • • Main Entry: ↑fowl … Useful english dictionary
fowl pest — noun either of two acute viral diseases of domestic fowl; characterized by refusal to eat and high temperature and discoloration of the comb • Hypernyms: ↑animal disease * * * noun 1. : fowl plague 2. : newcastle disease * * * n. either of two s … Useful english dictionary
fowl cholera — noun an acute diarrheal disease (especially of chickens) caused by the microorganism that causes hemorrhagic septicemia • Hypernyms: ↑animal disease, ↑blood poisoning, ↑septicemia, ↑septicaemia * * * noun : an acute contagious septicemic disease… … Useful english dictionary
fowl pest — noun Newcastle disease or fowl plague … English new terms dictionary
Animal diseases usually confined to certain regions of the world — ▪ Table Animal diseases usually confined to certain regions of the world name(s) of disease animal(s) affected distribution nature of disease African horse sickness (AHS), equine plague, pestis equorum, perdesiekte primarily horses, donkeys,… … Universalium